需要的文件#
- CUSA03173-Game-PRELUDE.pkg - 游戏本体
- CUSA03173-EUR-Update-v1.09-PRELUDE.pkg - 游戏补丁
- BBLauncher - 启动器
- Chinese Retranslation GOTY zh-cn - 非常推荐的中文重译补丁
下载地址#
这里给出reddit的讨论帖,在置顶评论可以找到上述的游戏文件
Chinese Retranslation GOTY zh-cn
安装步骤#
- 解压运行 BBLauncher
- 点击 “PKG Extractor” 解压 pkg 文件
- 找到游戏本体 pkg 文件
- 选择解压后的文件路径
- 点击 “Extract” 开始解压
- 1.09补丁更新.pkg重复上述步骤
- 使用 BBLauncher 下载 BUILDS
- 点击 “Manage Builds” 按钮
- 选择你先要下载到的路径
- 选择你想要的版本并且下载
现在你的游戏本地、补丁、shadPS4都准备完毕了,对应如下图

使用一些重要的补丁#
点击 “Bloodborne Cheats/Patchers” 按钮,选择 Patches 选项卡,点击 “Download Patches” 按钮,之后就会显示你的补丁列表,选择你需要的补丁进行安装
个人使用的补丁:
| Repo: shadPS4 | Repo: GoldHEN |
|---|---|
| Increased Graphics Heap Sizes | Skip Intro |
| Disable HTTP Requests | Disable Motion Blur |
| Uncap FPS(Deltatime)+(30fps Deltatime clamp) | |
| Unlock Games Region | |
| 1080p Light Grid |
这里推荐中文重译的补丁,需要你选择 Patches 中的 “Unlock Games Region” 选项,然后
- 复制
Chinese Retranslation GOTY zh-cn中的menu与msg文件夹到CUSA03173\dvdroot_ps4路径下,覆盖原文件 - 复制
Chinese Retranslation GOTY zh-cn中的msg文件夹到CUSA03173-patch\dvdroot_ps4路径下,覆盖原文件 - 如果你不熟悉打开了 “Unlock Games Region” 补丁后的手柄映射可以点击 BBLauncher 面板中的手柄图标进行修改
恭喜你已经完成了所有的安装步骤,启动游戏开始愉快游玩吧!